翻译中所谓的“信”是什么意思？

A.英国

B.泰国西边

C.泰国

D.欧洲、西方的总称

A.夏天没有了酷暑

B.风景好让人忘忧

C.没有女人打扰

A.是游戏中的一种漏洞，玩家可以利用漏洞获取BUFF

B.是保留BUFF的一种手段，通过保留BUFF而增强角色属性

A.没有“评价”场景时亦表现出期望的样子

B.就是一个人的时候，也要维护自己的操守

C.能够以“稳定”的特征呈现自我状态

D.T是一个必须自己独立修行的特质

A.开心

B.无聊

C.伤心

D.其他

A.直译

B.音译

C.信、达、雅

D.功能对等

我看，直译和意译的分别根本不应存在。忠实的翻译必定能尽量表达原文的意思。思想感情与语言是一致的，相随而变的，一个意思只有一个精确的说法，换一个说法，意味就完全不同。所以想尽量表述原文的意思，必须尽量保存原文的语句组织。因此，直译不能不是意译，而意译也不能不是直译。 这段文字中．作者认为：

A.应随原文意思灵活选择翻译方法

B.忠实于原文思想是翻译的最高艺术

C.人为划分直译、意译本无必要

D.翻译时应尽量减少译者个人风格的影响