第5题
请将以下这段话翻译成英文:
中国传统婚礼反映着中国的哲学思想。婚礼上总是用红色的东西来表达祝福和尊重。这是因为中国人将红色看作是幸福、成功和好运的象征。婚姻不仅是一对新人的结合,也象征着两个家庭的结合。邀请亲朋好友来参加婚礼体现着人与人之间的关系和礼节(formality)。婚礼上奏乐的声音通常很响,响到足以让自然“听到”,同时也证明婚姻的重要性。
第6题
伽达默尔认为审美体验不仅是一种与其他体验相并列的体验,而且代表了一般体验的本质类型。()
第7题
A.不仅是 而且是
B.既不 也不
C.不是 而是
D.无论是 还是
第8题
A. 蜜蜂翅膀振动的频率要高于蝴蝶的频率,而人的听觉有一定的限度,只能够接收到蜜蜂的频率,却无法感觉到蝴蝶的频率
B. 蜜蜂口器发出的声音要高于蝴蝶口器所发出的声音,而且蜜蜂是群居性昆虫,彼此之间交流频繁,所以人能够经常性地听到蜜蜂的声音
C. 蜜蜂的腹部具有称作“蜂鸣器”的器官,可以以人耳能够察觉的高频发出声波,而蝴蝶不具备有发声器官,所以人能够听到蜜蜂的声音,而听不到蝴蝶的声音
D. 蜜蜂在运动时,其腹部坚硬的角质层与其腿部摩擦,借以向同伴传递讯息,所以能发出声音,而蝴蝶的腹部则非常柔软,且没有发声器官,所以飞行时没有声音
第10题
A.诗人所创作的作品是帮助人类生存及超越一切的支柱
B.文学作品不仅是人类生存的客观记述,而且还要在升华精神世界上发挥作用
C.诗人要帮助人类升华精神世界
D.作家的责任是要把人类在万物之中的无穷尽的声音都记录下来
第11题
A.不仅是而且是
B.既不也不
C.不是而是
D.无论是还是